Il corpo umano e i modi di dire

Esistono dei modi di dire con rapporto al corpo umano che utilizzano il verbo avere eccone alcune.

•      “Avere orecchio”                Significa essere sensibili nei confronti della musica.
•      “Avere culo”                       Significa essere fortunati.
•      “Avere naso”                       Significa avere intuito.
•      “Avere stomaco”                Significa essere capaci di sopportare cose sgradevoli.
•      “Avere polso”                     Significa essere energici e dicisivi.
•      “Avere fegato”                    Significa avere coraggio.
•      “Avere cuore”                     Significa essere generosi.
•      “Avere cervello”                 Significa essere intelingenti.

Di seguito abbiamo un espiegazione delle posibili origini di “Avere culo”

Avere culo significa avere molta fortuna. Probabilmente origine sta nel fatto che i giovani dal sedere bello erano molto richiesti dagli uomini potenti dell’antica Roma, che per poter avere rapporti sessuali con loro li ricoprivano di regali. Così, avere un bel culo, per un ragazzo, era indizio di una vita più facile e più fortunata dei propri coetanei.

PROVERBIO

Mente sana in corpo sano.

Cioè, per avere una formazione completa e armonica si devono unire l’educazione intellettuale e quella fisica.

Ecco qualche altro modo di dire, con esempi della sua applicazione:

•     “Essere un pugno in un occhio”

Si dice di una cosa che per il colore o la forma non si abbina al contesto.

Es: Il maglione giallo sui pantaloni vila è un pugno in un occhio.

•    “In un batter d’occhio”

Sinonimo di ‘subito’, ‘immediatamente’, ‘al più presto’.

Es:  - Marco, ma sei ancora a casa?

       - Sì, scusa! Arrivo in un batter d’occhio.

•  “Avere un buco allo stomaco”

Significa ‘Avere fame’.

Es: Io ho un buco allo stomaco! C’è niente in frigo?

•  “Avere l’acqua alla gola”

Significa ‘non avere il tempo di fare o finire delle cose importanti’.

Es: Tra due giorni ho l’esame, ma non ho fatto niente per tre mesi!

Ho l’acqua alla gola!

•  “Avere uno scheletro nell’armadio”

Si dice di qualcuno che ha un segreto di cui si vergogna.

Es: Secondo me quasi tutti gli uomini di potere hanno uno scheletro nell’armadio.

•  “Avere il cuore in gola”

Significa ‘Avere paura’.

Es: Ieri siamo andati a vedere un film horror e per la durata del film ho avuto il cuore in gola.

Attività:

Adesso, raccomando d’acquistare i libri da cui fu tratta l'informazione:

Italiano per modo di dire, Gianluca Aprile – Alma edizioni, Firenze

Un tuffo nell’AZZURRO, Panozzo editore